♫ パパくまは 太ってて第16話
♫ ママくまは痩せていて
♫ 赤ちゃんクマは可愛いの
♫ みんなで仲良く暮らしました
ビックリしたな
ウンソンは上手だな
-パパ-うん
ママはいつ来るの?
すぐに来るよ
ヘスさんは時間かかってるな
見てくるよ ウンソンと一緒にいててくれ
分かった ウンソンろうそくに火をつけようか
おかけになった番号は電話に出る事ができません
-もしもし?-あの・・・ヘスの友達のジュヨンですけど
はい ジュヨンさん
ヘスが倒れて病院に運ばれたと連絡を受けました
来られましたか もう少しお待ちください
どうも
カン・ヘスさんの保護者はいらした?
いらっしゃいましたね
頭蓋内の圧力が 腫瘍のため上がりました
すぐに脳せき髄液を出す手術が必要になります
保護者の方の同意を得られたら すぐに手術をします
正直にいいまして 患者の容体はよくありません
術中に亡くなる可能性もあります
決断をお願いします
ヘス
パパ
ウンソン
ママは?
どうしたんだ
私が来るように言ったんです
万が一のことがあるかもしれないので
最後に一度でもウンソンの顔を見るべきだと思って
ああ・・・手術は長くかかるのか?
ママは病気なの?
いいや そうじゃない
大丈夫だ
ジュヨンさんウンソンを家に連れて帰ったほうがいいと思います
そうですか?
何も起こらないでしょう 心配しないで帰ってください
もちろん ヘスは・・・平気ですよね
長い間お待ちになったでしょう
先生 どうでしたか?
ヘスさんは・・・生きていますか?
はい 峠は越えました
手術はうまくいきましたが 腫瘍は除去していないため
今日のようなことがまたいつ起こるか分かりません
とりあえず 患者が目を覚ました後にまた話しましょう
-ありがとうございます 先生-先生・・・
ありがとうございます
よく寝た?
ヘス
ありがとう
ありがとう ヘス
字幕はMother's Love Team @ Vikiでお送りします
さてと
-ヘスさんは今日退院だろ?-うん
何で泣いてる?
頑張るんだぞ
何を頑張るんだ? 何でお前が泣く?
何でだろう 涙が出てくるんだ
俺が辞めたから 寂しいのか?
そうだ
新しい仕事はいつからだ?
取りあえずは 家から仕事をするよ
非常勤で投資分析をすることにした
才能あるからな やっぱりできる男だ
分かり切ってることを言うなよ
この猫はどうするんだ?
もちろん家に連れていかないと
おデブちゃん 可愛い子ちゃん 黒ちゃん
ウンソンに会いに行こう
元気にしてた?
あぁ
迷惑そうな顔しないで
心配しないで お別れを言いに来たの
来週東京に発つわ大学で教えるの
そうか おめでとう
遠くに行くからめでたいの?それとも教授になるから?
どっちもだ 生徒に厳しくせずに楽しんでこいよ
猫をどうするの?
動物は嫌いだったじゃない
俺がいつ? 他の誰かと間違ってるんじゃないか?
じゃぁな 先に行くよ
ジフンさん
結婚おめでとう
ありがとう
うわぁ いいじゃない
自分の髪よりもいいわよ
顔が引き立たせているのよ
私に似合わないものなんてないでしょ
そうですか
あの人は・・・強い意思の持ち主ね
昨日の朝来て 引っ越しを全部終わらせていったわ
素敵な家じゃない 日当たりもいいし
ウンソンとあの人はお互いなしじゃ生きていけないみたいよ
すごくお似合いの父娘だと思われるわ
カン・ヘス あなたたちがすごい羨ましいわ
お互いに良くして 仲良く
幸せにね
うん
こんにちは
-カン・ヘスさんは今日退院ですよね-はい
お世話になりました
患者の面倒をしっかりと見てください
腫瘍が神経を刺激すると 視力を失ったり不随になる可能性もあります
ご主人として強くならないとダメですよ
最後まで全力で頑張りましょう
ありがとうございます 次の予約の時にまた
来られました?
うわぁ 誰かと思ったよ
退院をお祝いして 美容院に行ってきたの
安い所にいったんだな 古臭いな
もう! 何言ってるんですか高かったんですよ
私のホジュンさんがお勧めしてくれたところに言ったんですよ
私のホジュンさん?
あらやだ
♫ おめでとう おめでとう
♫ ママ退院おめでとう
ママ
可愛いわね ママに会いたかった?
涙なしじゃ見れないわね
-こんにちは-ジュヨンさん
-こちらにどうぞ-いいえ いいえ すぐに帰らないと
-座ってください-いいえ 大丈夫です
新婚の同居一日目に 気も回らずに…
ここにはいられません 今日はこれで失礼します
帰らないで 座ってよ ジュヨン
ちゃんとした新居祝いの時に呼んで今日は帰るわ お店もほうったままだし
だけどお茶の一杯くらい飲んで帰らないと
もう おじさん
おじさん ここに長居してギターを弾いてる場合じゃないですよ
行きますよ 一緒にビールとチキンを食べに行きましょう
うわ! チキンとビール? やった
ウンソン おばさんはまた明日くるわねよく休んでね
-挨拶して-はい おばさん
お二人とも 楽しんでくださいね
ジフン 先に帰るな
♫ 愛が来たぞ
全く・・・変な人だわ
ジュヨンさんは見た目よりも 気が付くんだな
すごいわ
いつこんなのを用意したの?
気に入った?
うん 気にいったわ
-おっと-気をつけてね
ウンソン
クロちゃん 可愛い子ちゃん おデブちゃんを連れてきたぞ
-本当に?-うん ここだ
大きくなっただろ?
♫ 一緒に・・・
♫ 流れ星を・・・
字幕はMother's Love Team @ Vikiでお送りします
何をしてるんですか?
ここに薬を入れたから 時間が来たら渡すよ
ありがとう
お茶でも飲むか?
プロポーズは気に入ったか?[ ヘス 結婚してくれ ]
希望のやり方だ
新鮮味がないわ
俺のプロポーズを断るのか?
もう少し考えてみないと
家を用意したのに プロポーズを断るのか?
もう帰ってください
帰るってどこに? ここは俺の家だ
え? 私がOKだしたら引っ越してくるって言ったじゃない
夫婦なのにそんなの理解できるか?
俺たちは他人か? 別居しないといけないのか?
ずっと一緒にいれる様に この家を用意したんだ
分かった 帰るよ
お茶でも飲むか?
どこで? どこに行くの?
どこでお茶を飲むの? あっちで飲むべきでしょう
-お茶だって? こっちで飲めばいい-何でここなの?
ウンソンが起きるわ
-俺が何かいったか?-え?
ここで休んでて お茶を作ってくるから
あぁ はい
目を閉じて休むんだ 寝てもいいぞ
はい
何でドアを閉めたの? 待って 待って!
くすぐったいわ 待って
待って 待って 分かったから
何でこんなに綺麗なんだ
髪が長くても綺麗だし 短くても綺麗だ
ウィッグをつけても ウィッグも綺麗だ
私が死ぬと思ったでしょう?
うん
もう少しで
一緒に死ぬところだった
だから・・・
死ねなかったの
私に続いて死ぬんじゃないかと思って
ウンソン
朝の運動に行ってくる 休んでて
[ 朝の薬 ]
1・2・1・2・1・2
疲れた?
-休憩するか?-はい
よいっしょ
ウンソン ママが戻ってきて嬉しいか?
はい
これから ママを幸せにしような
毎日10この幸せなことを作ろう
今ママは幸せな出来事がたくさん必要なんだ
そうしたら病気にならないの?
そうだ そうしたら病気にならない
ママは・・・
私を見たら幸せになるって言ってたわ
そうだな ウンソンは最高だな
毎日ママの前では笑顔でいるんだぞ
ママにプレゼントを買いに行こうか
うん
行くぞ
[ 朝の運動に行ってくる 休んでて ]
もしもし?
今日退院したの
万が一病院に行ったらって思って 連絡したの
病院に聞いたら いいって言ってくれたわ
何でそんなことしたんだ? 無理をするなよ
私が病院はもうたくさんだってこと分かってるでしょ?
故郷に帰るわ
あそこでしっかりと休養するから
あなたも自分の家族の面倒をみて
ちょっと会おう お母さん
いいの 必要ないわ
いいや また電話するから
おばあさん?
行こうか ママが待ってるぞ
ママ ママ
何でこんなに遅かったの?
パパがプレゼントを買うっていうから 遠くまで行ってきたの
ほら プレゼントだ
朝にこんなの売ってるの?
もちろん店を開けてもらったんだ
こんな風に
好きだろ ゴマとナッツのトッポギ
ナッツとゴマのトッポギですよ
朝から誰がこれを食べるの?
-いらないのか?-いらないの?
手を洗ってきて朝ご飯を食べよう2人とも
うわぁ いつこんなの作ったの?
朝ご飯を作ったのか?
家にある材料を全部使ったわ
早く手を洗ってきて 2人とも行ってきて
-行くよ-早く 早く
はい
食べようか
いただきます
はい いただきます
パパもいただきます言わないと
-いただきます-よくできました
材料があんまりなかったから後で買出しに行って 明日もっといい物を作ります
明日はビックリするのを作るわね
分かった ビックリするのをな
どう? どう ウンソン?
ママの料理は最高でしょう?
ウンソンのママは最高だな
ママにできないことなんて 何ひとつないな
完璧だ 人間じゃないな そうだろ?
ママも食べてみようかな
美味しいわね
字幕はMother's Love Team @ Vikiでお送りします
行ってくるから
はい パク室長
会長が倒られました
え?
病院から戻られて 今は書斎にいらっしゃいます
病院側はもう少しいるように言ったんですが会長が仕事があるからと戻られたんです
どこが病気なんですか?
卒中が再発したようです
分かりました また連絡します
誰か病気なの?
いいや ウンソン じゃぁな
お父さん
あぁ 来たのか
かなり苦しかったんですか?
風邪もひいたのですか?
どうやら
あんまり時間は残ってない様だ
前回倒れた時に 死んでおくべきだった
子どもも妻も
私のことを理解してくれる人はいない
お母さんと兄さんがアメリカに行ったと聞きました
あぁ 行ったとかどうだとか
-食欲はあるんですか?-食べるのもバカらしい
全部無駄なんだ
死んだ方がいいようだ
お前には随分とがっかりした
私に似て 野心があると思っていた
こんな風に私を裏切るとは思ってなかった
それも病気の彼女にだ
お父さん 力をつけてください
ご飯をしっかりと食べて
身体に気をつけてください
これで失礼します
私は一体どうやって
お前の怒りを買ったんだ
私のことを
父親だと思ってるのか?
怒りなんて持っていません
感謝しています
命を下さって感謝しています育ててくださって 感謝しています
それと変えることのできない経験をくださって感謝しています
会社に戻ることはできませんが
お父さんの息子だということに 変わりはありません
だから会社に戻ってきて欲しいんだ戻って来い
-いつまでそんな風に生きるつもりなんだ?-お父さん
今は自分の人生に満足しています
意味が分からない
後半年そんな風に生きてもまだ同じことが言えるのか
身体に気をつけてください お父さん
失礼します
また来ます
馬鹿め
感謝の仕方も分からないのか!
おはようございます ウンソン
おはようございます
シートベルトをつけてね ウンソン
お母さん
あぁ
体調はどう?
見て分からない? 良いわ
おじさんは?
先に戻ったわ あの人の性格を知ってるでしょう
あっちに戻らないといけないのか?
ジフン
悪いことを言うのなら 今度にしてくれ
そうじゃないわ
これは?
息子が結婚したのよ母親として何もしない訳にいかないわ
結婚祝いよ せめて指輪を買ってあげて
ありがとう お母さん
くれるっていうんだから たくさん入ってるのかな
幾ら入れたんだ?
理解してくれてありがとう
あっちに戻る前にあの子に会いたかったんだけどこのまま行ったほうがいいみたいね
私に会ったら 気まずいでしょうから
あの子の性格を考えたら あなたの言うとおりにするなんて
簡単じゃなかったはずね
あの子が生きてるってことに感謝して尽くしてあげてね
頑張って色々尽くしてるよ
幸せにねあなたの意思を尊重するわ
こんな風に一緒になったんだから何でも二人で乗り越えられると信じてるわ
ありがとう お母さん
お母さんも 何でも乗り越えてくれよ
幸せにね
ありがとう
ママ これを見て
ママとパパを描いたの
うわ 上手ね
洋服の色はどう? 気にいった?
[ 気持ちを受け取って ]
これはママ? 可愛いわね
王冠も描こうか?
何色がいい?
ママは何色でもいいわ
ママ ママが王冠を描いて
ママが?
分かったわ
ママ どうしたの?
ううん ごめんね
ママ
ウンソン
ママの目は悪くなってるの
それなら眼鏡をかけないと
そうね
眼鏡が必要ね
ごめんね ママは描けないわ
ごめんね ウンソンが描いてちょうだい
.
お義母さん
大丈夫なの?
ここなの?
はい 入ってください
大丈夫よ 大丈夫
ウンソン おばあちゃんに会いたかった?
はい
これは何?
ウンソンにはクッキーよ
ありがとう
ほら 美味しそうでしょう?
お義母さん
-おばあちゃん-うん?
おばあちゃんを描いてほしい?
そうね 可愛くおばあちゃんを描いてちょうだい ね?
はい
少し惣菜を作ったの
それと雑炊も数種類作ったのよ食欲がなくても食べて
ありがとうございます
家を見てみようかしらね
あら ここはウンソンの部屋ね 可愛いわ
それと・・・あらまぁ
台所もいいわね
お義母さん
そうね そうね
座ってください コーヒーを入れます
いいの いらないわ座ってちょうだい
ヘス
これから私のことは本当の母親と思って何でもこき使ってちょうだい
本当はね ずっと前からそうしたかったの
私には娘がいないでしょう?もっと楽に私のことを考えて 何でも頼んでちょうだい
ありがとうございます
あなたが入院した時
たくさんお祈りしたわ
あなたに酷いことをたくさんしたからその罰が下ったと思ったの
お義母さん
他の人に迷惑が掛からないようにしてきたから周りに頼れっていうので こうなったのよ
分かってる?
そうよね ウンソン
そう そう
ウンソンのことは少し忘れて今は自分のことを考えるのよ 分かった?
ありがとうございます
全く・・・
バカな子ね
平気よ 平気
[ ザ・プロミス ]
ヘスさんを今日招待したって聞きましたよ
そうだ 今までずっと俺を騙してたから怒鳴ってやるんだ バカにしやがって
あいつの一体どこがいいっていうんだ
シェフ・・・もしかしてヘスさんのこと好きだったんですか?
何だと?
いいえ いいえ
ところで・・・ヘスさんは少し具合が良くないから
脂っこいものは食べれませんし小麦粉を使ったものもよくありません
野菜を中心にお願いします
どこが病気なんだ
それは・・・よく知りません
言ってくれ どこが病気なんだ?
それは・・・
妊娠だろ?
違いますよ
本部長に文句を言うのを目標に今まで頑張ってきたんだ
いなくなった今じゃ 空っぽに感じるな
知ればいいやつですよ
良いやつじゃないとは 一度も言ってない
それも言ってないことにしてくれ
良いやつですよ
何でそんなに塗ってるんだ?
そんなの無しでも 綺麗だぞ
綺麗に見えたいから
病気のことは 絶対に言わないでくださいよ
分かった
どう?
綺麗だ
字幕はMother's Love Team @ Vikiでお送りします
あの・・・
手を握ってもらえますか?
夫婦に見えるように
ありがとう
それでは ハン・ジフン元本部長が内緒で付き合ってたことに対して
謝罪をします 拍手!
今までずっと色んな悪いことや嫌なことをしてきて
急にいい人間のように振る舞って 罪悪感がありますだけど皆さんは
私にとってもヘスさんにとっても 大切な人たちですちゃんとお礼をしたくて今日来ました
私たちは結婚しました
-本当の結婚-本当の結婚ってなんだ?
あらやだ
男性と女性が本当に愛し合ってるってことですよシェフ
-何でそんな事言うんですか? 遅れてすみません-座ってください
俺が言いたいのは・・・詳しく知りたいってことですよ
今まで何でずっと秘密にしてきて色んな噂を流してきたかっていう事ですよ
シェフ 今日はお祝いの席でしょう? そうでしょう?
取り調べをするために 呼んだんですか?
-それで呼んだんですか?-いいえ そうじゃないです
すみません 私がバカだったからです
理解してくださいヘスさんに振り向いてもらおうと 必死でした
-やだ-そうだったとしても!
やっと恋が実ったのに 過去の話ばかりもちだしてこられたら家から追い出されてしまいますよ
だけど!
まだ言うことがあるんですか?
-ありません-そうですよね
説明はここまでにして
あぁ そうだ!じゃぁお二人に歌ってもらいましょう
歌え 歌え 歌え
-いいじゃない-歌え 歌え 歌え
それなら・・・キスは?
キス キス キス
キス キス 早く
キスをするから 俺の過去の過ちを忘れてくださいよ
代わりに祝福してください
ほら
羨ましいな
そんなに好きなのか?
大丈夫か?
はい そうです
ほら 座って
それでは・・・いただきましょう
ウンソンに電話をしたら 戻ります
座って ほら 料理を食べてる間に
取り調べを続けようか
-そうだそうだ 食べよう-いただきます
ほら 食べよう
いただこう
たくさん食べてくれ
ジュヨンさん もっと早くこれば良かったのに邪魔するな 乾杯してる所だろ
大丈夫か?
はい 大丈夫です
-美味しいでしょう? たくさん食べてください-はい
シェフ 何でこんなにしょっぱいんですか?
しょっぱい?
誰がこんなに塩を入れた?
すでに塩をいれてたんですか シェフ?いれてるとは知らずに 僕も入れました
お前・・・お客様がいてると言うのに
おばさん しょっぱくないですか?
え?
しょっぱいよね
塩分の取り過ぎだ
味がしません
おい カン・ヘスさん 俺に対しての嫌がらせか?俺のこと嫌いなのか?
いいえシェフ・・・味があんまりしないから・・・
味がしないって言ってるわ
おばさん 味覚がおかしくなってるんじゃないですか?
やめろよ
どうしたの?
シェフ 味がしないでしょう 本当に
-味が薄い?-はい
しょっぱいだって? 味がしないぞ
そうでしょう? シェフったらヘスのことを考えて
体の為にでしょう?
-はい-やっぱり素晴らしいシェフだわ
この夫婦は変わってるな
夫婦は似てくるって言うでしょう味覚も似てくるのもあるでしょう?
そうですね
字幕はMother's Love Team @ Vikiでお送りします
久し振りだったから 楽しみ過ぎたみたいです
カン・ヘス・・もしかして・・・
もしかして・・・(妊娠か?)
シェフ!
違いますよ シェフ
そうだな そうなんだな
もう シェフ
シェフったら いたずら好きですね
そうなんだな そうだな
おめでとう おめでとう
おめでとう
乾杯をしましょう
そうだな グラスを持って
カン・ヘスの未来に
カン・ヘスさん・・・
おめでとう ヘスさん
-おい ハン・ジフン-行きましょう
気をつけてね
気をつけて
分かった 飲みに行こう
待ってください
行こう
今日はお疲れさまでした
何を言ってるんだ 大変じゃなかったぞドライブにでも行こうか
いいえ ウンソンの迎えに行きましょう
そうか
ありがとう
何が?
問題を起こしてばかりですよね
少し泣くので 見ないでください
俺が先に泣くから 見るな
何で泣くの? もう・・・
陽が落ちたな
全然慰めになってないわ
本当だぞ
キスは禁止
出発しようか?
出発
帰ろう
昔々 ヘスという名前の女の子がいました
ママと同じだわ
そうよ ママねママが小さかった時
ママね・・・すごく小さかった時にお父さんとお母さんが死んじゃったの
だからヘスはおばあちゃんに育てられたの
ママのおばあちゃん?
うん ママのおばあちゃん
小さなヘスにたくさんの愛を与えてくれたから
ヘスはお父さんとお母さんが居なくても寂しくなかったの
ウンソン 人はね何かがないから幸せじゃないわけじゃないの
ママもパパもいなくても 辛いってことはないの
愛をもらいたいから だから辛いの
ウンソン ママはウンソンに
愛を与える人になって欲しいの
そうしたら世界のなんでもウンソンにとってママになるのよ
木も草も小さな石も
ウンソンにとっては ウンソンのママになるの
そんなことできるの?
もちろんできるわ
私の可愛いウンソン
ウンソンが見えなくなっても
ママにはちゃんと見えてるわ
愛してるから・・・愛してるからちゃんと見えてるわ
ママ ママの目はそんなに悪いの?
悪くなっちゃったから ウンソンに手伝ってもらわないと
心配しないで 私が全部手伝ってあげるわ
ありがとう
お願いママ
眼鏡をかけて
分かったわ 眼鏡をかけるわね
ありがとう ウンソン
もっともっと愛するわね
分かった 私ももっともっと愛するわね
ママにキスして
ウンソンは起きてるのか?
ううん お疲れさま
お願いがあるの
何だ?
私と踊って欲しいの
踊る?
私のしたいことは何でもしてくるって言ったじゃないですか
男性と踊るのが 私の願いだったの
また古臭いのが来たな
嫌ならいいの
分かったよ 踊るよ
そんな小さな願いを聞けない訳がないだろ
Channel manager:pilar_velasquez
音楽はどうだ? 良いだろ?
いいわ
これから毎日 音楽を聞いて
踊りたいわ
いいな
それと・・・
歌を歌って 雨に濡れて
花を見に行くの
それも良いな
ウンソンと自転車を乗りに行ってサッカーもして
遊園地も行きたいわ
いいな
毎日 こんな風にやりたいことをやって生きていくの
楽しいことばかりでしょう
俺もそれには同意だな
誰だって死ぬし みんなに残された日に数字がついてるの
だから悲しんだり心配する
必要はないわ
楽しんで生きてる人が勝ちね
そうだな
私の前に立ちはだかるものなんて何もないわ
私にはウンソンがいて
ジフンさんもいるんだから
そうだな
泣かないの
これから泣かないで 笑うだけよ
OK?
OK
何だ? 踊りたいって言ったのにメチャクチャだな
生きるのに一生懸命でちゃんと付き合ったことなんてないの
オッパが教えてやるよ反対に俺はたくさん踊ってきたからな
いいわね
Thanks to our seggers:pilar_velasquez, earsds, kitty100, bagy, ewilan_89, bkiss
Thanks to our seggers cont.:ukepoet, xiennora, robertases, alliesv, dudie
あなたに・・・
触れていい?
どうしたんだ おばさん 俺は高いぞタダで触る気か?
触っていいでしょう?
私の格好いい旦那様忘れないように
何で泣いてるの 泣かないで
泣かないって言ったじゃない
ところで・・・愛してるって言ってくれない?
恥ずかしいだろ 言わないと分からないか?
聞きたいの
必要ない 他の男から聞くんだ
ありがとう
ジフンオッパ
Thanks to our Korean-English subbers:imchronix, jane316, dramadramaok, dolcehime, tiabelle
Thanks to our Korean-English subbers cont.:abythe, doobu, alaafia, sarahson2, sheilawendy
Thanks to our Korean-English subbers cont.:sokay, imashl3y, nameisoyl_766, hannie_bananie, kimikimchi
Thanks to our Korean-English subbers cont.:julzevias, rikkamae_c_0926, jellly
Thanks to our Translation Editor: abythe:
Thanks to our Editors:mirna023_316, seungshin Chief Editor:eukleia
Thanks to our English moderator:mirna023_316, kamkar1, lupita311
ハムを入れて
ママ
チーズを入れて
マヨネーズを入れて
完成!
ママ 本当に遊園地に行くの?
もちろんよ
楽しみだわ
前の時は何も見ないで帰って来ちゃったじゃない
そうよね パパのせいで
サンドウィッチは美味しそうにできたから渡さないでおこうね
さてと 出発前に準備をしようか
ママもっと入れていいの?
うん
ほら ママのだ
ウンソン ママどう?
格好いいわ
私はどう?
ウンソンの方が 格好いいわ
ほら パパもだ
俺は何でも格好いいな
嘘でしょ
♫ 青い空の下で
♫ 緑の丘
♫ たくさんの子ヤギが 草で遊んでる
♫ 嬉しそうな顔をして
♫ 雨が降ったら
♫ 悲しい顔をして
♫ 帰っちゃう
誰かに人生で一番楽しかった時がいつかと聞かれたら
俺の答えはいつでも同じだ
今この時だ
ほら
可愛いわね
可愛いわ
ママ パンダがこう言ってるの
パンダがうちの3匹の猫と一緒に暮らしたいって
買わないと
パンダを育てられるだろ?
Thank to lupita311, our Game Moderator
Thanks to our Page Designer:gyesok
♫ お姫様が王子様に言ったの 結婚しようって
♫ お姫様と王子様は結婚するわ
どれくらいの時間が残ってるのかは知らない
一年かもしれないし 一か月かもしれない
明日ということもあり得る
だけど俺は後悔をしないで生きるんだ
Thanks to our Thank You Cards Designer:sergio687
だから今できることは一つだけだ
日本語字幕・モデレーター: babymeg19
愛してる ヘス
愛してる 愛してる
一分も一秒も休むことなく 愛してる
Thanks to all Mother's Love Team for your hard work♥♥♥
Many thanks for watching on Viki